Abyssus abyssum invocat
читать дальше Наигранное прекраснодушие встречается довольно часто, чуть ли не на каждом шагу.
Не стоит верить в существование предела бесстыдства для бесстыжего человека.
Ради одного человека нельзя менять взгляды на порядочность и добродетель.
Самая скучная и избитая тема может приобрести значительность при надлежащем искусстве собеседника.
У постороннего человека не должно быть власти разлучить тех, кого связывает нежное чувство.
"-По мне , хорошее общество, мистер Эллиот, - это общество людей умных, образованных и умеющих поддержать занимательный разговор; вот что называю я хорошим обществом.
-Вы заблуждаетесь, -сказал он мягко. - Это не хорошее общество; это общество лучшее. В хорошем обществе требуют лишь происхождения, образованности и светских манер, да и то по части образованности там не слишком привередливы".
Особенно интересны сложные характеры. Этого преимущества у них не отнять.
Теперь я знаю его так хорошо, что считаю подлинно красивым. Во всяком случае, почти.
Не давай воли подобным чувствам. Они разобьют твое сердце.
Я не способен расчувствоваться, как только меня захотят растрогать.
Врождённая верность и простота вкуса ведут по правильному пути.
Я бы простила ему его гордость, не задень он мою.
...на свете нет ничего хуже разлуки с родным человеком. Как пусто становится, когда его уже нет рядом!
- Я и вправду лишен присущего некоторым людям таланта, - отвечал Дарси, - свободно болтать с человеком, которого прежде никогда не встречал. Мне нелегко, подобно другим, подлаживаться к тону его рассуждений или делать вид, что меня интересуют его дела.
- Мои пальцы, - сказала Элизабет, - движутся по клавишам этого инструмента не с тем мастерством, какое мне приходится наблюдать у других музыкантов. Моей игре недостает ни силы удара, ни выразительности, ни беглости. Но мне всегда казалось, что я виновата в этом сама, не дав себе труда поупражняться как следует. Мысль о том, что у меня неподходящие пальцы, почему-то не приходила мне в голову.
У него очень насмешливые глаза, и, если я сама не буду с ним достаточно дерзкой, я стану его побаиваться.
- Нет ничего более обманчивого, - сказал Дарси, - чем показная скромность. Под ней часто скрывается равнодушие к посторонним мнениям, а иногда и замаскированная похвальба.
Мудрейшие и благороднейшие из людей, нет, мудрейшие и благороднейшие их поступки могут быть высмеяны теми, для кого главное в жизни - насмешка.
Мешкать всегда неразумно.
Но эти неистовые влюбленные молодые люди всегда поступают по-своему.
... Мало найдется людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения.
Можно беспрерывно болтать и так и не сказать ничего заслуживающего внимания.
… сердитые люди редко бывают мудры…
ведь каждый не прочь владеть тем, что слишком для него хорошо
Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану. Стоит лишь проявить легкомыслие, недостаток внимания к чувствам других людей, бесхарактерность.
Если оба мы любим,наши сердца отзовутся друг другу.Мы не дети,чтобы дать увлечь себя глупым обидам,стать жертвами капризного случая,играть своенравно собственным счастьем
Очень мало людей, которых я действительно люблю и еще меньше тех о ком я хорошо думаю.
Как всякий человек, я хочу быть счастлив, но, как всякий человек, быть им могу только на свой лад.
Если бы я только могла узнать его сердце, все остальное было бы просто!
Я размышлял о гораздо более приятных вещах: скажем, о том, сколько очарования заключается в красивых глазах на лице хорошенькой женщины.
Хороший яблочный пирог - залог домашнего счастья.
"Обманут в дружбе, в чувствах предан."
Там, где объединяются гордыня и глупость, притворство не поможет...
Вас тошнило от женщин, у которых в мыслях, в глазах и на языке была лишь забота о том, как бы заслужить вашу благосклонность. Я привлекла к себе ваше внимание и интерес именно тем, что оказалась вовсе на них не похожей. Не будь у вас золотого сердца, вы бы меня за это возненавидели.
"По мне, единственное преимущество женщины (преимущество весьма незавидное, и врагу бы не пожелала) - это способность наша любить дольше, когда у любви уж нет надежды на счастье или возлюбленного уже нет в живых".
Перестаньте же смотреть на меня, как на завлекающую вас в сети кокетку, и постарайтесь увидеть перед собой разумное существо, говорящее правду от всего сердца!(Лиззи)
… Как мало подлинного счастья ждёт супружескую чету, соединившуюся под влиянием страстей, которые оказались более сильными, чем чувство ответственности и долга.
Барышни любят время от времени разбивать сердце, — почти так же, как выходить замуж. Это дает пищу для размышлений и чем-то выделяет их среди подруг.
… всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.
Я не умею забывать глупость и пороки ближних так быстро, как следовало бы, так же, как и нанесённые мне обиды. (Дарси)
— Ваша слабость — это готовность ненавидеть людей.
— А ваша — намеренно их не понимать.
Чем больше я наблюдаю мир, тем меньше он мне нравится. Каждый день подтверждает мне несовершенство человеческой натуры и невозможность полагаться на кажущиеся порядочность и здравый смысл.
- Я нахожу, что танцы - одно из высших достижений цивилизованного общества.
- Совершенно верно, сэр. И в то же время они весьма распространены в обществе, нетронутом цивилизацией. Плясать умеет всякий дикарь.
Снисхождение к собственной персоне свойственно человеческой природе.
Выражение «влюблен по уши» настолько избито, обманчиво и неопределенно, что почти ничего не означает. Его одинаково часто употребляют, описывая чувство, возникшее в результате получасового знакомства, и истинно глубокую привязанность.
Это было бы самым большим несчастьем. Найти приятным человека, которого решила ненавидеть!
Предел мечтаний для всякого мужчины — женщина, которая будет услаждать чувства, не слишком при этом обременяя рассудок.
Человек, которому некуда девать собственное время, всегда без малейшего зазрения совести посягает на чужое.
Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой.
Когда я смотрю на такую ночь, мне кажется, будто на свете нет ни зла, ни горя; ведь конечно же, и того и другого будет меньше, если чаще внимать величию природы и, созерцая подобный вид, люди будут чаще печься не о себе.
Быть может, я не всегда его любила так, как сейчас. Но хорошая память при таких обстоятельствах непростительна. И сейчас я вспоминаю об этом в последний раз.
Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами.
Иным людям и семи лет не хватит, чтобы хоть сколько-нибудь понять друг друга, иным же и семи дней более чем достаточно.
Нельзя, чтобы женщина выходила замуж от того лишь, что кто-то питает к ней привязанность и умеет сносно писать письма.
В той же мере, в какой молодой леди не подобает влюбляться до объяснения в любви со стороны джентльмена, ей не следует думать о нем прежде, чем станет известно, что он думает о ней.
Не стоит верить в существование предела бесстыдства для бесстыжего человека.
Ради одного человека нельзя менять взгляды на порядочность и добродетель.
Самая скучная и избитая тема может приобрести значительность при надлежащем искусстве собеседника.
У постороннего человека не должно быть власти разлучить тех, кого связывает нежное чувство.
"-По мне , хорошее общество, мистер Эллиот, - это общество людей умных, образованных и умеющих поддержать занимательный разговор; вот что называю я хорошим обществом.
-Вы заблуждаетесь, -сказал он мягко. - Это не хорошее общество; это общество лучшее. В хорошем обществе требуют лишь происхождения, образованности и светских манер, да и то по части образованности там не слишком привередливы".
Особенно интересны сложные характеры. Этого преимущества у них не отнять.
Теперь я знаю его так хорошо, что считаю подлинно красивым. Во всяком случае, почти.
Не давай воли подобным чувствам. Они разобьют твое сердце.
Я не способен расчувствоваться, как только меня захотят растрогать.
Врождённая верность и простота вкуса ведут по правильному пути.
Я бы простила ему его гордость, не задень он мою.
...на свете нет ничего хуже разлуки с родным человеком. Как пусто становится, когда его уже нет рядом!
- Я и вправду лишен присущего некоторым людям таланта, - отвечал Дарси, - свободно болтать с человеком, которого прежде никогда не встречал. Мне нелегко, подобно другим, подлаживаться к тону его рассуждений или делать вид, что меня интересуют его дела.
- Мои пальцы, - сказала Элизабет, - движутся по клавишам этого инструмента не с тем мастерством, какое мне приходится наблюдать у других музыкантов. Моей игре недостает ни силы удара, ни выразительности, ни беглости. Но мне всегда казалось, что я виновата в этом сама, не дав себе труда поупражняться как следует. Мысль о том, что у меня неподходящие пальцы, почему-то не приходила мне в голову.
У него очень насмешливые глаза, и, если я сама не буду с ним достаточно дерзкой, я стану его побаиваться.
- Нет ничего более обманчивого, - сказал Дарси, - чем показная скромность. Под ней часто скрывается равнодушие к посторонним мнениям, а иногда и замаскированная похвальба.
Мудрейшие и благороднейшие из людей, нет, мудрейшие и благороднейшие их поступки могут быть высмеяны теми, для кого главное в жизни - насмешка.
Мешкать всегда неразумно.
Но эти неистовые влюбленные молодые люди всегда поступают по-своему.
... Мало найдется людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения.
Можно беспрерывно болтать и так и не сказать ничего заслуживающего внимания.
… сердитые люди редко бывают мудры…
ведь каждый не прочь владеть тем, что слишком для него хорошо
Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану. Стоит лишь проявить легкомыслие, недостаток внимания к чувствам других людей, бесхарактерность.
Если оба мы любим,наши сердца отзовутся друг другу.Мы не дети,чтобы дать увлечь себя глупым обидам,стать жертвами капризного случая,играть своенравно собственным счастьем
Очень мало людей, которых я действительно люблю и еще меньше тех о ком я хорошо думаю.
Как всякий человек, я хочу быть счастлив, но, как всякий человек, быть им могу только на свой лад.
Если бы я только могла узнать его сердце, все остальное было бы просто!
Я размышлял о гораздо более приятных вещах: скажем, о том, сколько очарования заключается в красивых глазах на лице хорошенькой женщины.
Хороший яблочный пирог - залог домашнего счастья.
"Обманут в дружбе, в чувствах предан."
Там, где объединяются гордыня и глупость, притворство не поможет...
Вас тошнило от женщин, у которых в мыслях, в глазах и на языке была лишь забота о том, как бы заслужить вашу благосклонность. Я привлекла к себе ваше внимание и интерес именно тем, что оказалась вовсе на них не похожей. Не будь у вас золотого сердца, вы бы меня за это возненавидели.
"По мне, единственное преимущество женщины (преимущество весьма незавидное, и врагу бы не пожелала) - это способность наша любить дольше, когда у любви уж нет надежды на счастье или возлюбленного уже нет в живых".
Перестаньте же смотреть на меня, как на завлекающую вас в сети кокетку, и постарайтесь увидеть перед собой разумное существо, говорящее правду от всего сердца!(Лиззи)
… Как мало подлинного счастья ждёт супружескую чету, соединившуюся под влиянием страстей, которые оказались более сильными, чем чувство ответственности и долга.
Барышни любят время от времени разбивать сердце, — почти так же, как выходить замуж. Это дает пищу для размышлений и чем-то выделяет их среди подруг.
… всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.
Я не умею забывать глупость и пороки ближних так быстро, как следовало бы, так же, как и нанесённые мне обиды. (Дарси)
— Ваша слабость — это готовность ненавидеть людей.
— А ваша — намеренно их не понимать.
Чем больше я наблюдаю мир, тем меньше он мне нравится. Каждый день подтверждает мне несовершенство человеческой натуры и невозможность полагаться на кажущиеся порядочность и здравый смысл.
- Я нахожу, что танцы - одно из высших достижений цивилизованного общества.
- Совершенно верно, сэр. И в то же время они весьма распространены в обществе, нетронутом цивилизацией. Плясать умеет всякий дикарь.
Снисхождение к собственной персоне свойственно человеческой природе.
Выражение «влюблен по уши» настолько избито, обманчиво и неопределенно, что почти ничего не означает. Его одинаково часто употребляют, описывая чувство, возникшее в результате получасового знакомства, и истинно глубокую привязанность.
Это было бы самым большим несчастьем. Найти приятным человека, которого решила ненавидеть!
Предел мечтаний для всякого мужчины — женщина, которая будет услаждать чувства, не слишком при этом обременяя рассудок.
Человек, которому некуда девать собственное время, всегда без малейшего зазрения совести посягает на чужое.
Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой.
Когда я смотрю на такую ночь, мне кажется, будто на свете нет ни зла, ни горя; ведь конечно же, и того и другого будет меньше, если чаще внимать величию природы и, созерцая подобный вид, люди будут чаще печься не о себе.
Быть может, я не всегда его любила так, как сейчас. Но хорошая память при таких обстоятельствах непростительна. И сейчас я вспоминаю об этом в последний раз.
Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами.
Иным людям и семи лет не хватит, чтобы хоть сколько-нибудь понять друг друга, иным же и семи дней более чем достаточно.
Нельзя, чтобы женщина выходила замуж от того лишь, что кто-то питает к ней привязанность и умеет сносно писать письма.
В той же мере, в какой молодой леди не подобает влюбляться до объяснения в любви со стороны джентльмена, ей не следует думать о нем прежде, чем станет известно, что он думает о ней.